Does my link work in the app?
No. A purchase made inside the app goes through the App Store or Google Play, and those stores cannot apply your discount or credit you.
What to do
Send people to the website. They can subscribe there and use the app with the same account; Pro follows the account, not the store.
Still stuck? Ask a person.
It goes straight to someone on our team, it is never shown on the site, and we reply by email.